Wavosaur main developer interview
05 apr 2008
Qu'en est il du projet en ce mois d'Avril 2008?
- La dernière release a été diffusée à
plus de 300 000 exemplaires. Ce qui pour nous est trés encourageant,
puisqu'elle a été moins longtemps exposée.
- Le projet est en croissance en terme de visites. Néanmoins
le nombre de dons reste bas. J'en profite pour remercier encore une
fois tous nos généreux donateurs.
What about the project in 2008 April?
- The latest release has been distributed to more than 300000 copies.
That for us is very encouraging, since it has been less exposed in time.
- The project is growing in terms of visits. But the number of donations
remains low. I take this opportunity to once again thank all our
generous donators.
Qu'en est il de la version payante?
- Le futur prix reste inférieur à ~30 euros (~40$). Nous
sommes en train d'étudier comment la mettre en place.
What's going with the the commercial version?
- The future price remains below ~ 30 euros (~ $ 40). We are currently exploring how to establish it.
Que nous réserve la suite?
- Nous allons continuer le developpement de Wavosaur et de ses outils:
de nouvelles fonctions, un effort sur la stabilité etc. Nous
allons travailler aussi au niveau du site internet, en ajoutant un outil
en ligne de création de skin, en laissant la possibilité
aux utilisateurs de partager leur création.
What about the future?
- We will continue the development of Wavosaur and its tools: new features,
an effort on stability etc. We will also work at the website, adding
an online tool to create Wavosaur skins, leaving the possibility for users
to share their creation.
Un mot pour la fin?
- Je tiens à remercier l'équipe qui s'implique fortement
pour ce projet même si les efforts ne pas encore récompensé
à leur juste valeur.
The final word?
- I want to thank the team that is strongly involved in this project
even if the effort does not yet awarded at fair value.
02 dec 2007 :
Qu'en est il du projet en ce mois de décembre 2007?
- Depuis le dernier interview, de trés nombreuses features
ont été ajoutées à Wavosaur comme vous pouvez
le constater dans notre historique! Le save est maintenant implanté,
ainsi que les points d'automation etc. Dans la dernière version,
nous avons améliorer l'existant comme le rack VST, mais aussi nous
avons ajouté des vu mètres, la gestion des claviers multimédia,
ou encore divers zooms trés pratiques. Nous avons aussi lancer
de petits utilitaires comme "Generatosaur": ces utilitaires
sont utilisés en interne: nous avons choisi de les diffuser comme
"logiciels compagnons".
Un bilan ?
- Wavosaur va bientôt fêter ses 2 ans. Le nombre de téléchargement
de la dernière version (au delà des 250 000) nous encourage
à continuer ce projet. Néanmoins le nombre de dons reste
faible : 30. C'est pour cette raison que nous avons choisi, afin de
récompenser ceux qui nous ont soutenu depuis le départ,
de les remercier: nous avons décidé qu'à l'avenir,
si une version payante voit le jour, ils n'auraient rien à débourser
que ce soit pour le logiciel, ou les mises à niveau.
Quel pourrait être le prix futur de cette version?
- Nous restons sur la même idée: inférieur à
30 euros (~40$)
Que nous réserve la suite?
- Nous pensons développer notre panel d'outils. Mais aussi et
bien sur continuer le développement de Wavosaur! nous tenons
compte de nombreuses sources d'information:
- nos sondages
- le forum
- les divers mails que nous recevons qui fourmillent d'idées.
Un mot pour la fin?
- Toute l'équipe Wavosaur vous souhaite de bonnes fêtes
de fin d' année!
05 may 2006 :
Comment est né le projet ?
- Nous avons observé qu'il y a un vrai manque dans le domaine
des éditeurs audio vst simples rapides et efficaces.
how did this project come about ?
- We observed a lack of simple yet powerful and useful audio editor with
VST support, and the ability to chain effects.
Quelles ont été les grandes étapes ?
- On suit grosso modo l'architecture du programme: moteur audio, moteur
vst, moteur graphique, puis fonctions de traitement du signal, etc.
What were the main stages in the development
?
- We follow the program architecture : audio engine, VST host, graphic
engine, etc.
Quelle est la stratégie: wavosaur restera t-il
freeware ?
- Le principe actuellement est simple: c'est un donation ware: c'est à
dire que nous nous sommes fixé des objectifs de dons. Si ces derniers
ne sont pas atteint, on fera une version payante. Mais que tout le monde
se rassure, la version actuelle restera gratuite, avec toutes les fonctionnalités,
plus le save et save as etc, que beaucoup attendent! Nous conserverons
le principe actuel: pas de moteur d'installation, pas d'écriture
dans la base des registres, fichier cfg éditable, portabilité
etc.
What's the strategy ? Will Wavosaur stay
freeware ?
- Actually, we make Wavosaur donationware, we are thinking about an objectif
for donations, if it's not reached we'll switch on a paying version, but
don't worry, the donationware version will stay, with the same characteristics
: no nag screen, no fancy installer, no intrusion in the registry database
(so you will be able to carry the application with his config file on
any support and use it on as many computers as you want).
Quel sera le prix et les nouvelles fonctions de la version
payante ?
- le prix n'est pas fixé, mais sera sous les 30 euros par licence.
La dessus rien n'est vraiment figé et c'est presque trop tôt
pour en parler. Les fonctions seront des compléments à la
version gratuite: mapping midi, customisation de beaucoup de paramètres,
voire d'automation de paramètres...
At what pricing the commercial version will
be fixed & which new functions will be added ?
- The price is not fixed yet, but it will be under 30 euros for a licence.
Nothing's really fixed at the moment and it's too early to give precise
informations. New functionnality will be complement for the free version,
easier MIDI mapping, custom fonctions, automation etc.
Quelles sont les nouveautés à
venir dans la version gratuite ?
- Enregistrement des wav (save + save as) bien sur que nous avons
développé, mais qui n'a pas lieu d'être sur une version
alpha, trop instable. Cette amélioration concluera la version alpha,
et passera Wavosaur en beta. L'analyse de spectre verra le jour, ainsi
que beaucoup d'autre options: synthèses, moteur d'enregistrement
audio, vu mètre etc. etc.
What's coming next in the free version ?
- Saving of course, this will come when Wavosaur reach a stable state.
Then we are developping spectrum analysis, recording, vu-meter, etc.
Internet & feedback:
- Nous avons choisi de ne pas developper en open source: c'est
un choix. Nous conservons une indépendance importante au niveau
de l'équipe. Par contre nous diffusons des release periodiquement
sur notre site afin de recueillir les témoignages des internautes.
C'est un gros risque que nous avons pris. Dans l'ensemble Wavosaur est
bien accueilli et les idées fusent! Merci d'ailleurs à vous
tous: nous avons quelques idées pour récompenser ces bonnes
volontés.
Internet, coding, & feedback:
- We choose not to make Wavosaur open source. We propose regularly new
release for testing on our site and we are aware of the feedback, we take
in account every suggestions and we thanks the people, the Wavosaur project
seems to be appreciated and the good ideas came from everywhere. We have
some ideas to "reward" the most active testers.
L'équipe :
- Les expériences au sein de l'équipe sont nombreuses: audio,
traitement du signal, API windows, internet. Pour l'instant nous gérons
le projet dans de trés bonnes conditions: tout se passe trés
bien !
Words about the team :
- There are different skills in the team, audio processing, DSP coding,
Windows API, and internet... For the moment, everything's fine.
A bientôt.
See you soon.
